用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】VOA 巴以局势或越来越紧张

2014-07-23    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


From Washington, this is VOA News.

Tension to talk in Israel after the slaying of a Palestinian teenager. The U.S. is increasing security at certain overseas airports with direct flights to the United States. I'm Ira Mellman at the VOA Broadcast Center in Washington.

Tensions between Israelis and Palestinians are running high fueling a possible revenge killing following the funeral of three kidnapped Jewish teens. Robert Burger has more for VOA from Jerusalem.


来自华盛顿,这里是美国之音新闻。

即一名巴勒斯坦青少年遇害后,以色列对话局势就变得紧张。在某些国外机场,美国增强了直飞美国航班的安保力量。我是伊瑞迈而门在华盛顿VOA 广播中心为您报道。

在三名被绑架的犹太青少年葬礼后,可能会发生报复性谋杀,这使得巴以局势变得越来越紧张,罗伯特贝格从耶律撒冷被您带来详细报道。

【本译文由普特网友丸子的妹妹提供,稍有改动】



顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>