用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】VOA 以色列总理谴责杀害巴勒斯坦青年的行为

2014-08-06    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The violence comes to meet mountain tensions of Arabia teenager in east Jerusalem in a suspected revenge killing for the murder of 3 Israeli teenagers. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu try to comfort the situation Thursday saying he unequivocally condemned the killing of Palestinian teenager.

Saudi Arabia is reportedly mass 30000 troops along its border with Iraq. There has been growing fears that Sunni militants are planning to advance on the kingdom. Phillip Walter Wellman reports.


阿拉伯青年在耶路撒冷东部遇害疑似是对3名以色列青年遭到杀害的报复行为,该事件引发紧张局势并导致随后发生暴力活动。周四,以色列总理本杰明·内塔尼亚胡试图控制形势,他明确表示谴责杀害巴勒斯坦青年的行为。

据报道,沙特阿拉伯沿着伊拉克边境集结了三万军队。逊尼派激进分子正计划侵入沙特阿拉伯王国的势头引发了越来越多的担心。菲利普·沃尔特·威尔曼报道。

【本译文由普特网友xunxun12399 提供,稍有改动】



顶一下
(2)
66.7%
踩一下
(1)
33.3%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>