用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA新闻:联合国卫生组织呼吁抗击埃博拉

2014-09-30    来源:普特英语听力网    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The United Nations World Health Organization is calling for a coordinated global response to combat the growing Ebola outbreak affecting parts of West Africa. Margaret Chan, director-general of the global health body, says the outbreak has so far killed more than 19-hundred  people and infected at least 35-hundred others  in the region. The W-H-O estimates that it will cost upwards of 600 million dollars to tackle the epidemic.


联合国卫生组织呼吁全球共同响应,抗击在西非部分地区持续肆虐的埃博拉病毒。世界卫生组织总干事陈冯富珍表示,埃博拉的爆发目前已导致超过1900人死亡,至少3500人感染。世界卫生组织预测,抗击这一传染病至少将花费超过6亿美元。

【本译文由普特网友丸子的妹妹提供,稍有改动】


顶一下
(2)
40%
踩一下
(3)
60%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:shiny]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>