用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA新闻:美国国会议员就武装分子议论纷纷

2014-10-09    来源:普特英语听力网    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The officials say Mr. Obama's plan may include expanding a U.S. air campaign against Islamic State targets from Iraq into neighboring Syria.

Earlier, Mr. Obama authorized $25 million in spending on providing immediate military assistance to the Iraqi government and its Iraqi Kurdish allies.
 
U.S. lawmakers have been speaking out about the Islamic State militants ahead of Mr. Obama's speech.
 
VOA's Michael Bowman has more from Capitol Hill.

有官员称奥巴马总统的计划中可能包括美军对伊斯兰国开展的空中作战行动目标范围将由伊拉克延伸至邻国叙利亚。

早些时候,奥巴马总统已拨款2500万美元,为伊拉克政府及其伊拉克库尔德盟友提供直接军事援助。
 
早在奥巴马总统发表演说前,美国众国会议员已就伊斯兰武装分子议论纷纷。
 
VOA记者迈克尔·鲍曼为您带来更多来自国会大厦的报道。
 
【本译文由普特网友erin14提供,稍有改动】


顶一下
(7)
77.8%
踩一下
(2)
22.2%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:shiny]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>