用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA新闻:洪涝致巴基斯坦人逃离家园

2014-10-16    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Thousands of Pakistanis fled their homes on Wednesday as monsoon flooding worsened in the disputed Himalayan region of Kashmir, where a major river breached its banks.

The death toll from the flooding in Pakistan and neighboring India has climbed to at least 457.

In Pakistan's most populous province of Punjab, a government official told VOA that more than one million residents have been affected.

monsoon n. 季风;(印度等地的)雨季;季候风


周三,因季节性洪涝灾害的加剧,极具争议的喜马拉雅克什米尔地区一条主要河流决堤,成千上万巴基斯坦人逃离家园。

洪水在巴基斯坦和邻邦印度造成的死亡人数已至少上升至457人。

在巴基斯坦人口最多的旁遮普省,一位政府官员告诉美国之音,称有一百多万居民受到影响。

【本译文由普特网友九皋子 提供,稍有改动】



顶一下
(2)
66.7%
踩一下
(1)
33.3%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>