用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA新闻:阿富汗新总统第一次讲话

2014-10-28    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


 

Afghan President-elect Ashraf Ghani Ahmadzai has delivered his first speech since being declared the winner of the country's disputed presidential election, promising that his administration will be accountable to the people.

Mr. Ghani told a gathering of supporters in Kabul on Monday that his government will end corruption and establish peace in the country.

His remarks came a day after Mr. Ghani signed a deal to share power with his election rival, former foreign minister Abdullah Abdullah.

be accountable to the people 对人民负责


自阿富汗富有争议的总统选举中获胜以来,阿富汗新总统艾什勒弗·贾尼发表当选后的第一次演讲,承诺他的政府一定会对人民负责。

周一,阿什拉夫在喀布尔向聚集的支持者表示,新政府将会告别腐败,并为阿富汗构筑和平。

在贾尼总统发表宣言的前一天,他刚刚签署了一份与他的竞选对手--前外交部长阿卜杜拉·阿卜杜拉--共同执政的协议。

【本译文由普特网友最爱花花 提供,稍有改动】



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>