用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA新闻:伊朗总统表示不会停止铀浓缩活动

2014-10-28    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


 

U.S. Secretary of State John Kerry, Iran's foreign minister, and a top EU official are to meet Thursday night in New York to take stock of the ongoing negotiations on limiting Iran's nuclear program in exchange for lifting some economic sanctions.  Earlier in the day, Iran's President Hassan Rouhani said his country is committed to serious and honest negotiations, but will not stop enriching uranium.  VOA State Department Correspondent Scott Stearns reports from the United Nations.

in exchange for 作为…的交换

economic sanction 经济制裁

is committed to 致力于


 

周四晚,美国国务卿约翰·克里,伊朗外交部长以及一位欧盟的高级官员将在纽约会晤,对正在进行的关于限制伊朗核计划以换取解除部分经济制裁的谈判进行评估。在今日早些时候,伊朗总统哈桑·鲁哈尼称伊朗愿意进行严肃而坦诚的谈判,但不会停止铀浓缩活动。美国之音国务院通讯记者斯科特·斯登从美国发来报道。

【本译文由普特网友Sendohakira 提供,稍有改动】



顶一下
(0)
0%
踩一下
(1)
100%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>