用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA新闻:2014诺贝尔化学奖正式公布

2014-11-13    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Three scientists -- Americans Eric Betzig and William Moerner and German Stefan Hell -- have won the Nobel Prize in Chemistry.  They were awarded  for their development of microscopes so powerful they can be used to see how diseases develop inside the tiniest living cells.

U.S. health officials say Americans are living longer than ever  with life expectancy moving up and death rates falling. Using 2012 data, the government said Wednesday the life expectancy for a child born then is now almost 79 years. 

I’m Ray Kouguell in Washington.

That’s the latest world news from VOA.

 


美国科学家埃里克·白兹格、威廉·莫尔纳尔以及德国科学家斯蒂芬·黑尔等三人获得诺贝尔化学奖。此奖主要是表彰他们改进的显微镜功能强大,能观察疾病是如何在微小的细胞内部生长。
 
美国卫生官员称,美国民众的预期寿命比以前更长,并且死亡率降低。根据2012年的数据,政府在周三发表言论称现在一个新生儿的预期寿命能达到79岁。


我是雷·库格尔从华盛顿发回报道。

以上就是最新的VOA新闻。



顶一下
(3)
60%
踩一下
(2)
40%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>