用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA新闻:欧盟下调欧元区经济增长预期

2014-12-09    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The European Union  cut its already low economic growth forecasts further, indicating the recovery in E-U countries will remain sluggish. Officials from the 18-country Eurozone says it will grow by just  point-eight percent this year.  That's down from an earlier figure of one-point-two  percent. Pierre Mosco-vici is the European Union Commissioner for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs:

“There is no magic bullet.  There is no single answer.  All member states need structural reforms, credible fiscal policies and clear support to investment.”
Officials say France and Italy remain a hindrance to European economic recovery.


Israel  reopened two border crossings with Gaza after closing them for two days. The crossings were closed Sunday after a rocket was fired into Israel from the Palestinian side.  No damage or injuries were reported. I'm Ray Kouguell in Washington. That's the latest world news from VOA.


欧盟进一步下调原本已经很低的经济增长预期,并预测欧盟国家的经济复苏仍将是缓慢的. 来自18个欧元区国家的官员称,今年的经济增长仅为0.8个百分点. 这比之前1.2%的预期还低. 皮尔瑞·莫索科是欧盟金融事务和税务委员,他表示:

“没有林丹妙药,也没有唯一的答案,所以的成员国都需要深化体制改革,制定可信的财政政策和明确对投资的支持.” 官员还表示,法国和意大利仍是欧洲经济恢复道路上的阻碍.

在关闭了两天后,以色列重新开放了通往加沙地带的两个边境通道.  周日,一枚来自巴勒斯坦境内的火箭弹在以色列爆炸,随后以色列关闭了这两条通道. 爆炸没有造成伤亡. 我是雷·科古尔,从华盛顿为您带来报道. 以上便是美国之音新闻最新世界新闻资讯.



顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>