用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA新闻:石油输出国组织原油放弃减产

2014-12-30    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


From Washington, this is VOA News.

Global oil prices fall further, after OPEC decides not to cut production.

And a bomb blast kills more than 30 people in northeastern Nigeria.

I'm Michael Lipin.

The OPEC cartel has decided to keep oil production levels steady despite a huge oversupply of energy on the global market.

The move triggered a further decline in crude oil prices to their lowest levels in four years.

Some poorer members of the 12-nation cartel had called for cutting production in order to boost oil prices.


美国之音新闻,华盛顿报道。

在石油输出国家组织放弃减产决定后,全球原油价格进一步下降。

尼日利亚东北部发生的一起炸弹袭击事故造成超过30人死亡。

这里是迈克.卢平为您报道。

尽管全球石油市场供大于求,石油输出国组织卡塔尔决定保持原油产量稳定不变。

这一举措进一步使原油价格降低到最近四年来最低值。

12国联合卡塔尔组织的一些贫困国家呼吁减少原油输出以抬高其价格。
 



顶一下
(0)
0%
踩一下
(1)
100%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>