用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA新闻:英国宣布关闭驻埃及大使馆

2015-01-20    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Britain shut its embassy in Cairo over mounting security concerns in Egypt. British officials gave no details Sunday of the threat or when the embassy would reopen. The  closing follows an Australian warning Saturday that terrorists could be planning attacks against tourist sites, government ministries and embassies in Cairo.

embassy:大使馆

mounting:增长的


出于对埃及近来频发的安全事件的担忧,英国关闭了驻开罗大使馆。周日英国官员没有透露关于威胁或大使馆重新开放时间的具体细节。大使馆关闭前,澳大利亚于周六发布了一份警告,表示恐怖分子正在密谋袭击开罗的旅游景点,政府部门以及各国的大使馆。

【本译文由普特网友 zzmmiinngg 提供,稍有改动】



顶一下
(7)
87.5%
踩一下
(1)
12.5%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>