用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA新闻:教皇弗朗西斯访问菲律宾

2015-02-13    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Pope Francis received a roaring welcome to the Philippines on Thursday, as he began a keenly awaited five-day visit to Asia's largest Roman Catholic country.

Thousands of people lined the streets of Manila cheering for the pontiff as he and his convoy drove by.

During his flight, Pope Francis spoke to reporters about last week's terrorist attacks in France.  He defended freedom of expression as a fundamental human right, but said "you cannot provoke or insult the faith of others."
 


周四,教皇弗朗西斯在菲律宾受到了热烈的欢迎,他也开启了期待已久的亚洲最大天主教徒国家的5天之行。

当教皇和护卫队开车驶过马尼拉的街头时,成千上万的人站在街道两旁欢迎他的到来。

教皇在飞机上对记者关于上周法国发生的袭击事件发表自己的看法。他表明言论自由人权中的基本权利,但是他同时表示“你也不能挑衅和侮辱他人的信仰。”

【本译文由普特网友  zzmmiinngg 提供,稍有改动】



顶一下
(8)
80%
踩一下
(2)
20%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>