用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA新闻:以接受联合国调查委员会主席的辞职

2015-03-17    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


A United Nations investigation into alleged Israeli war crimes against the Palestinians is running into trouble.  Robert Berger reports:

“Israel has welcomed the resignation of William Schabas, the head of a U.N. commission investigating whether Israel committed war crimes during the Gaza conflict last year. Schabas is an outspoken critic of Israel and had previously offered consultancy services to the Palestine Liberation Organization or PLO. Israeli officials accused Schabas of anti-Israel bias and they refused to cooperate with the U.N. inquiry. Prime Minister Benjamin Netanyahu said that in the wake of Schabas's resignation, the U.N. commission should be scrapped.

Robert Berger, Jerusalem.”

Mary McGowan Davis, a member of the independent commission of inquiry on Gaza, will replace Mr. Schabas.


联合国针关于色列对巴勒斯坦人犯有战争罪的调查正陷入困境。Robert Berger报道。

“以色列接受联合国调查委员会主席William Schabas的辞职。该委员会要调查去年在加沙地带的冲突中以色列是否犯下战争罪。Schabas一直直言不讳地批评以色列,之前还曾给巴勒斯坦解放组织即PLO提供咨询服务。以色列官方指责斯Schabas对以色列存在偏见,是反以色列的人员,因此拒绝与联合国的调查团合作。以色列总理Benjamin Netanyahu表示既然Schabas已经辞职,那么联合国调查委员会也应解散。

Robert Berger于耶路撒冷报道。”

作为加沙地带进行调查的独立委员会成员之一的Mary McGowan Davis将取代Schabas。



顶一下
(5)
83.3%
踩一下
(1)
16.7%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:occupatio]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>