用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA新闻:欧元区财长敦促希腊加速改革谈判

2015-04-09    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The head of the Eurozone's group of 19 finance ministers has urged Greece to (in his words) "stop wasting time" and speed up talks on implementing a reform program to secure international loans. Group chairman Jeroen Dijsselbloem said little has been done since the last Eurogroup meeting.

We agree today that there is no further time to lose.  Discussions between the Greek authorities and the institutions must and will start as of Wednesday—the day after tomorrow—with a view to achieve a speedy and successful conclusion of the review.”

Last week, Greek Finance Minister Yanis Varoufakis outlined reforms in a letter that provided few detailed figures. Dijsselbloem said the proposals were far from complete.


欧元区19国财长的主席敦促希腊“不要再浪费时间”,并尽快出台出一个改革方案以确保国际贷款的安全。集团主席 Jeroen Dijsselbloem表示自去年欧洲集团会议之后,进展甚微。

“今天我们一致认同剩下的时间已经不多了。希腊当局与有关机构的会谈将必须在周三,即后天开始.此次会谈旨在得到一个快速且有效的解决方法.

上周希腊财长Yanis Varoufakis在一封信函中提出了改革纲要,但几乎缺乏详细的数据。Dijsselbloem称该方案还远远不够完善。



顶一下
(6)
85.7%
踩一下
(1)
14.3%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:occupatio]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>