用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA新闻:阿根廷真人秀节目直升机相撞

2015-04-14    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Casualties are reported from an explosion Tuesday in the Nigerian city of Maiduguri. A VOA reporter says the explosion hit the city's Monday Market area shortly after 4 p.m. local time. He says a number of people were killed or injured by the blast.  No one has claimed responsibility.

Ten people were killed in a helicopter accident that happened during the filming of a reality show in Argentina. Three major French sports figures--Camille Muffat, Alexis Vastine, and Florence Arthaud--are among the victims. Authorities say two helicopters collided during the filming of the show "Dropped."

This is VOA news.


据报道周二在尼日利亚城市Maiduguri发生一起爆炸,造成人员伤亡。一名VOA记者报道在当地时间下午4时不久,在该市的Monday市场发生爆炸。他表示此次爆炸造成数人死亡或受伤。目前为止,还没有人声称对此事件负责。

在阿根廷的一场真人秀拍摄过程中发生一起直升机事故,造成10人死亡。受害人中包括3名法国体育明星Camille Muffat,Alexis Vastine,和Florence Arthaud。相关部门称在真人秀《Dropped》的拍摄过程中,两架直升机发生了碰撞。

以上是VOA新闻。



顶一下
(3)
75%
踩一下
(1)
25%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:occupatio]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>