用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA新闻:奥巴马呼吁尼日利亚举行自由公正的选举

2015-04-21    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


U.S. President Barack Obama is calling for free and fair elections in Nigeria this Saturday.  He called for Nigerians to reject the violence that has marred the country's previous elections. In a video released Monday by the U.S. embassy in Abuja, President Obama said successful elections are key to stopping the insurgent group Boko Haram and allowing more than a million displaced Nigerians to return to their houses. VOA's Peter Clottey was asked about reaction to Mr. Obama's statement.

“Both parties welcome it.  When I spoke with them earlier today, they all referred me to an agreement that both President Goodluck Jonathan and the opposition leader General (retired) Muhammadu Buhari signed promising to ensure that their supporters do not engage in acts of violence.”

VOA's Peter Clottey is covering the Nigerian election from Abuja.


美国总统贝拉克·奥巴马呼吁即将在本周六举行的尼日利亚选举要以公开公正为原则。他呼吁尼日利亚人民要抵制暴力,不要像国家上几次的选举因为暴力而失败。周一美国驻阿布贾大使馆放出的一段视屏,奥巴马总统表示一次成功的选举对于阻止博科圣地叛乱分子和100多万背井离乡的尼日利亚人重返家乡至关重要。VOA记者Peter Clottey被问及对奥巴马此话的回应。

“双方都赞成这个观点。在今天早些时候对他们的采访中,他们都向我提到了Goodluck Jonathan和反对派领导 Muhammadu Buhari将军(已退休)签署的合约,他们承诺自己的支持者将不再进行任何暴力活动”。

VOA记者Peter Clottey于阿布贾为您报道尼日利亚选举。



顶一下
(13)
81.3%
踩一下
(3)
18.7%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:occupatio]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>