用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA常速新闻:潘基文称赞奥巴马碳减排计划

2015-08-31    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


United Nations Secretary-General Ban Ki-moon praised U.S. President Barack Obama Today for his "visionary and bold leadership" in advancing a plan to sharply cut the carbon pollution produced by American power plants:

“On climate change, I highly commend President Obama’s strong commitment since Day One in his office up till now and I count on your continuing leadership until we’ll be able to address this one, this climate change and have climate change in December in Paris.”

Mr. Obama's call to cut carbon emissions by 32 is opposed by major U.S. industry groups as too costly and illegal. Mr. Obama said the environmental threat posed by climate change is "perhaps the critical issue" facing the world today.
 


联合国秘书长潘基文称赞美总统奥巴马颁布关于大幅削减美能源企业碳排放的计划是“有远见并勇敢的决策”。

“我非常赞许奥巴马总统自上任起在气候变化问题上做出的承诺,期待获得您继续的支持,12月份在巴黎我们将讨论并改善气候问题。”

奥巴马先生关于减排32%的提议遭到美国大型工业公司反对,理由是代价太大,违反规则。奥巴马则表示目由气候变化造成的环境威胁或许是当今世界所面临的“非常严重”的问题。



顶一下
(26)
96.3%
踩一下
(1)
3.7%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>