用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA常速新闻:伊朗经济要到2022年才能恢复到制裁水平

2015-10-09    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


US President Obama says it will take the Irani economy until 2022 to get back its pre-sanctions levels after the recently negotiated nuclear agreement comes into force. The President said in an interview with a Jewish newspaper forward published Monday, that Iran is going to have use the 50 billion $ and unfrozen assets just to prop up its badly second economy.


美国总统奥巴马表示,近期协商的核协议生效后,伊朗经济将在2022年恢复到制裁前的水平。周一,一份刊有总统采访的犹太报纸上写道,伊朗将使用500亿美元和解冻的资产来提振衰败的第二产业。

【本译文由普特论坛网友xunxun12399提供,略有修改。】



顶一下
(8)
61.5%
踩一下
(5)
38.5%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>