用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA常速新闻:国际刑事法院正式要求调查2008年格鲁吉亚战争

2015-11-24    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


 The Hague-based International Criminal Court said Thursday its prosecutor has called for an inquiry into allegations of war crimes believed to have been committed during the Russia-Georgia conflict in 2008. A three-member panel is expected to review the notification from Prosecutor Fatou Bensouda that she intends to ask for authorization to conduct an investigation into the situation in Georgia.

International Criminal Court :国际刑事法庭,又称海牙国际法院,位于荷兰海牙。是联合国六大主要机构之一和最主要的司法机关,是主权国家政府间的民事司法裁判机构,根据《国际法院规约》于1946年2月成立。

prosecutor :公诉人


 海牙国际刑事法庭周四称,公诉人提出对2008年俄罗斯-格鲁吉亚战争中据信犯有的战争罪指控进行调查。一个由三人组成的陪审团将审核公诉人法托•本苏达呈上的申报书,本苏达申请对该案在格鲁吉亚的调查进行授权。

【本译文由普特网友  阿福歪歪 提供,略有修改】



顶一下
(4)
66.7%
踩一下
(2)
33.3%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>