用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA常速新闻:阿根廷举行投票选举

2015-12-09    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


 Argentines voted in elections to choose their next president, the successor to President Cristina Fernandez de Kirchner. Early returns show candidate Daniel Scioli, Fernandez's chosen successor, in the lead, but it is not clear if he has enough votes to avoid a runoff.

 
Guatemalans are voted in a presidential run-off election, as a former TV comedian with no political experience is poised to win office after a corruption scandal toppled the country's last leader and fueled voter outrage with the political establishment.
 
From the VOA news center in Washington, I’m Dave DeForest. That’s the latest world news from VOA.
 

 阿根廷投票选举总统克里斯蒂娜•费尔南德斯•基什内尔的继任者。早期选举结果表明尽管候选人丹尼尔.肖利――费尔南德斯的钦定继任人,名列前茅,但其能否获得足够选票以避免决胜选举的局势仍不明朗。

 
危地马拉民众参加总统决胜选举投票。由于腐败丑闻推翻了该国上任领导并激起了选民对当前政治体系的愤怒,一名毫无从政经验的前电视喜剧演员有望赢得选举。
 
VOA华盛顿新闻中心,戴夫.德弗累斯特为您报道。VOA最新全球新闻报道。


顶一下
(2)
66.7%
踩一下
(1)
33.3%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>