用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA常速新闻:英国退欧问题将举行的公投

2016-03-30    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


British Prime Minister David Cameron says the results of a referendum on Britain's exit from the European Union will be final. Speaking to parliament, Mr. Cameron dismissed calls for a second referendum. He said the Western world needs to remain united... 

 
“The challenges facing the West today are genuinely threatening: Putin’s aggression in the East, Islamist extremism to the South.  In my view, this is no time to divide the West.”
 
【Key Points】

1.referendum n. 全民公决, 公民投票

2.extremism n. 极端主义,极端性

英国首相卡梅伦表示就英国退欧问题举行的公投,其结果将是一锤定音。首相卡梅伦在议会中发表讲话称,不会就该问题再举行一次公投。他表示西方世界需要保持团结。

 
首相卡梅伦说道:“西方世界如今面对的麻烦极具威胁性:俄罗斯在欧洲东部扩张势力,伊斯兰极端组织在欧洲南部兴风作浪。我认为,现在可不是西方世界内部分崩离析的时候。”
 
 


顶一下
(5)
83.3%
踩一下
(1)
16.7%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>