用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 伊拉克再次遭受严重袭击事件

2012-09-04    来源:putclub    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The US warning came after Syria's foreign ministry spokesman acknowledged for the first time that Syria has chemical weapons, but he said they would only be used in the event of a foreign attack.

Multiple attacks across Iraq, many targeting the security forces, have killed more than 100 people. It's one of the worst days of violence in Iraq since American forces withdrew last December. Rami Ruhayem reports from Baghdad.


叙利亚外交部发言人首度承认化学武器,美国对此发出警告,但叙方称他们只将化学武器用于抵御外敌。

以保安部队为目标的多起伊拉克袭击,造成100多人死亡。这是自去年12月美军撤退以来伊拉克受到的最严重的袭击事件。Rami Ruhayem 在巴格达为您报道。

【本译文由普特网友alice566提供】



顶一下
(9)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Tanleilei]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>