用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 以色列为了国家利益进行选举

2012-11-09    来源:putclub    【      美国外教 在线口语培训
订阅到QQ邮箱
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


By the standards of recent Israeli politics, Benjamin Netanyahu has led a relatively stable government with his own Likud party at the head of a right-wing coalition for three and half years. New elections for the 120-member Knesset, the Israeli parliament, won't due for another year. Although Mr. Netanyahu`s facing many tricky policy situations, it is the failure to agree a cost-cutting budget with other coalition parties that brought back this decisions. Announcing the decision to go to the polls, the Prime Minister said that in the face of economic and security turmoil, it was important to hold elections in the national interest.

 


以最近以色列的政治标准来衡量的话,本杰明内塔亚胡与其领导右翼联盟的库尔德党在过去三年半的执政中,政府相对稳定。为120名议员席位举行的国会选举不 会再推迟一年,虽然内塔亚胡正面临诸多棘手的政治问题,但正是由于在削减预算上未能与其他联盟政党达成一致才不得不重新回到这一决定上来。内塔亚胡总理在 宣布投票开始时表示,在面临经济与政治动荡时,为了国家利益而举行选举是十分重要的。

【本译文由普特网友kevinde提供】



顶一下
(10)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Tanleilei]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>