tips:怎样阅读才是有质量的阅读了？ 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。
The main Syrian opposition group meeting in exile has chosen a Christian former communist as its leader. He’s George Sabra, a former teacher. He said that his election as president of the Syrian National Council showed that the group was not sectarian. He also said the opposition needed more weapons. A BBC correspondent in Doha, in Qatar, where the election took place, says the Council will now come under pressure to join with other opposition forces, but Mr Sabra declined to give an immediate answer to that.
叙利亚主要流亡反对派组织选举乔治·萨布拉为其领导人，他是一名信仰基督教的前共产党员，曾任职教师。萨布拉表示，叙利亚国民委员会选举自己作为联盟主 席，恰表明该联盟并非偏狭的宗派主义组织。同时他也表示反对派需要更多的武器装备。在选举所在地卡塔尔多哈，一名BBC通讯员称全国委员会当前正承受着与 其他反对力量结盟的巨大压力，但萨布拉拒绝对此事给出正面回应。
【本译文由普特网友风舞悠翎提供】
