用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 联合国儿童基金会发布女性割礼数据

2013-08-20    来源:putclub    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The United Nations children's agency, Unicef, says 125 million girls and women alive today have been subjected to female genital mutilation; a little further 30 million are at risk in the next decade. In what it called the most comprehensive compilation of data ever, Unicef questioned people in 29 countries, mainly in Africa and in the Middle East.BBC News.

comprehensive :全面的

 
 


联合国儿童基金会UNICEF发表声明称,目前有1.25亿年轻女孩与妇女曾经接受过女性生殖器切割(割礼).预估接下来10年还有3000万女性将可能 面临生殖器切割.机构称这是截止目前以来最为全面和广泛的资料汇总的结果,联合国儿童基金会在此项报告中调查询问了29个国家的人们,地域主要集中在非洲 和中东地区.


BBC新闻报道

【本译文由普特网友sunny049632提供】



顶一下
(4)
80%
踩一下
(1)
20%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>