用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 厄瓜多尔一项总统法令受质疑

2013-09-12    来源:putclub    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Human rights activists are asking the government of Ecuador to revoke a presidential decree which they say threatens civil liberties. The bill signed in June by President Rafael Correa creates new procedures for granting approval to non-governmental organisations and allows the government to dissolve groups under certain circumstances.
BBC News

revoke:撤销


人权活动人士请求厄瓜多尔政府撤销一项总统法令,他们称该项法令威胁到公民的自由权。这项法令是在六月由总统拉斐尔·科雷亚签发的,法令规定了成立非政府组织的新程序,并且允许政府在某种情况下拥有解散团体组织的权力。

BBC新闻

【本译文由普特网友xunxun12399提供,略有修改】



顶一下
(5)
83.3%
踩一下
(1)
16.7%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>