用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 巴勒斯坦人开枪庆祝沙龙病逝

2014-02-13    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


However, the Palestinians in the Gaza Strip celebrated by handing out sweets. The Islamist movement Hamas, which controls the territory said his death marked the disappearance of a criminal his hands were covered with Palestinian blood. Isra al-Modallal is their spokeswoman.

“We cannot forgive what he did and we cannot believe and be happy for what they are kindly and warm what’s from the Israelis today and we cannot delete our history.”
 


然而,加沙地带的巴勒斯坦人却分发糖果以示庆祝。目前控制着该地区的伊斯兰抵抗运动组织哈马斯则称之为——罪恶之徒的消亡,他的双手沾满了巴勒斯坦人民的鲜血。哈马斯女发言人,伊斯拉·阿尔穆德拉尔称:

“我们无法原谅他的所作所为,也无法相信其所谓的热忱友善,并为之雀跃;我们无法摒弃历史。”

 【本译文由普特网友mayqss翻译提供】



顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>