用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 西班牙民众大规模游行

2014-02-17    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Thousands of people are taking part in a march in the Basque city of Bilbao in northern Spain to call for the release of a member of the banned separatist organization Eta. Despite organizers promising a silent march to meet legal restrictions some demonstrators shouted support for Eta whose victims said the protest made a mockery of their suffering.

The authorities in Russia say they have arrested five members of what they called an international terrorist group in the north Caucasus just weeks before the Winter Olympics begin. They were detained in Nalchik, 300km from the Olympic resort of Sochi. A spokesman said a homemade bomb had been defused.

And that's the BBC News

defuse:拆除
 


上千人参加西班牙北部毕尔巴鄂港市的巴斯克城的游行,呼吁释放已被取缔的分离主义组织——埃塔的一名成员。尽管组织者承诺举行一场静默的游行以符合法律限制,但是一些游行示威人员高喊支持埃塔组织.该组织的受害人称,抗议是对他们所遭受的不幸的一种嘲弄。

俄罗斯当局表示他们在冬奥会开始几周之前在北高加索地区逮捕了5人,据称这5人是一个国际恐怖组织的成员。他们被拘押在距奥运会所在地索契300千米远的纳尔奇克。一名发言人称一枚自制炸弹已被拆除。

以上是BBC新闻。



顶一下
(6)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>