用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 利比亚总理再次表示他不会辞职续

2014-02-28    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The Justice and Construction Party, the Muslim Brotherhood's political arm has withdrawn its five ministers serving in the cabinet. These include the Ministers of Economy, Oil and Electricity. The latest announcement comes after repeated failed attempts within the country's legislative body, the National Congress to secure a no-confidence vote against the Libyan Prime Minister Ali Zeidan. The latest political developments are likely to introduce bigger challenges in Libya's continuous trouble to rebuild its institutions and to stabilize the country.

1.no confidence vote,不信任投票

2.The Justice and Construction Party or Justice and Development Party is the Muslim Brotherhood's political party in Libya. It was officially founded on 3 March 2012 in Tripoli. The party advocates Islamism.


穆斯林兄弟会的政治党派“公正与建设党”撤回了在经济、石油和电力等部门效力于内阁的五名部长。在国家的立法机关——国会试图发起针对利比亚总理阿里·扎伊丹的不信任投票屡次失败之后,这则最新通告随即发布。最新的政治进展可能会为利比亚政府机构的重建和国家稳定带来更大挑战。

 



顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
相关文章列表
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>