用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 世界货币基金组织表称全球经济复苏

2014-02-28    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


In its latest assessment, the International Monetary Fund says the global economic recovery is strengthening but warns that the improvement is also weak and uneven. The IMF has raised its growth forecast for this year and predicts accelerating expansion after that, but it says that as recovery takes hold in rich countries, notably the United States stimulus policies will be curtailed which could disrupt financial markets. The IMF predicts that emerging economies will ultimately benefit because increasingly confident richer nations will buy more from them. BBC News.

accelerate:加速
 


世界货币基金组织在其最新评测中表示,全球经济复苏态势增强,但同时警告称该增长仍是脆弱及不的。世界货币基金组织调高了其今年的增长预期,并预测其后会出现加速膨胀,但称复苏主要是在一些富国,特别是美国的经济刺激政策减缓可能会扰乱金融市场。世界货币基金组织预测,一些新兴经济体将最终获益,因为信心日益增长的发达国家将从这些国家购买更多商品。来自BBC新闻

【本译文由普特网友 bhybb  提供,稍有改动】



顶一下
(13)
81.3%
踩一下
(3)
18.7%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>