用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 非洲维和部队护送穆斯林撤离

2014-03-17    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


It was just after dark when a convoy of more than 100 trucks, cars and motorcycles made its way into the border town of Garoua-Boulai. Anti-Balaka militia using guns, bows and arrows, swords, stones and machetes battled Rwandan peacekeepers as they tried to kill any fleeing refugee they could. Within an hour, it was all over, 7 anti-Balaka dead, and 2 fleeing Muslims and a truck driver were also killed. The injured have been taken to a hospital across the border. Thousands of Muslims are still stuck across the country, many under threat of an imminent attack by militia.


天黑后,一个大约由100多辆卡车、汽车和摩托车组成的车队开进了位于边境的加鲁阿镇。反巴拉卡民兵试图杀死逃命的难民,他们用枪、弓箭、石头、长剑和大刀与卢旺达的维和人员展开了一场战斗。不到一个小时,7名反巴拉卡军人、2名逃跑的穆斯林和一个卡车司机都被杀害了。伤者已被送往一所跨境医院。上千名穆斯林仍困于国内,由于民兵即将发起一场袭击,许多人的生命都受到威胁。



顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>