用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 韩国庆州度假村房屋坍塌

2014-03-17    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


About 500 newly enrolled students were attending a welcome event at a resort complex when the roof collapsed. The mountainous area has received exceptionally heavy snowfall in recent days and the authorities suspected it was the weight of the snow that caused the building to buckle. Survivors spoke of chaos and panic as students rushed for the exits. Rescue teams were hampered by ice-covered mountain roads, but heavy equipment was later brought to the scene to help lift the twisted metal from the roof that had crashed to the floor.


事发时,500余学生正在度假村参加欢迎仪式。该地区近日遭受暴雪袭击,当局怀疑是积雪重量压夸了屋顶。幸存者称事故发生时,学生们争相逃向出口造成紧张混乱的场面。救援工作因冰雪覆盖路面而受阻,但随后不久,用于救援的大型设备就被带到现场,将从屋顶上砸向地面后扭曲的建材清除出去。



顶一下
(17)
94.4%
踩一下
(1)
5.6%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>