用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 叙利亚小偷遭公开斩手续

2014-03-28    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


It may be something of a grisly first. Photos tweeted in a near real time of an amputation. The final photo shows the man collapsed with a bloody stump after his hand is being severed with a sword. It happened in a town in the northern Aleppo province. It's the kind of a brutal implementation of a harsh Islamic law. But it has turned not just local residents but other Jihadist groups against ISIS, one such group the Nusra Front issued an ultimatum to ISIS this week, saying it must accept arbitration over its actions by Islamic authority or face being driven out of Syria. The ultimatum runs out on Saturday. ISIS appears to be pulling back to its stronghold in Raqqa province in preparation.
 


这组与斩手刑同步更新的推特照片相当恐怖,最后一张照片中,被用刀斩去手掌后的男子瘫倒在血淋淋的刑台旁。这一幕发生在北部阿拉颇省的一个小镇里。斩手是严厉的伊斯兰教法实施处罚的手段之一。目前为止,不仅当地居民,就连其他的圣战组织也开始抵抗伊拉克与黎凡特伊斯兰国组织,其中的努斯拉阵线对其发布了最后通牒,宣称伊希斯必须接受伊斯兰教当局对其行为的仲裁,否则将被从叙利亚驱逐出境。周六是通牒的最后期限,目前有迹象表明,伊希斯似乎正准备从其在拉卡省的营地撤退。
 



顶一下
(5)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>