用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 奥斯卡影帝霍夫曼去世

2014-03-28    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The New York city coroner has said the actor Philip Seymour Hoffman died accidentally from an intoxication caused by a mixture of drugs. The drugs included heroin, cocaine and amphetamine. Mr. Hoffman who was 46 was found dead in his apartment earlier this month.

The Cuban spy released by the United States on Thursday has received a hero's welcome after returning to the communist island. Fernando Gonzalez was the second member of the group known as the Cuban Five to be freed. He spent more than 15 years in jail. They have convicted of trying to infiltrate American military bases and spying on exiles in Miami. That's the latest BBC News.
 


本月初,现年46岁的著名演员菲利普•西摩•霍夫曼在自己的公寓内意外身亡,纽约市验尸官称其死于毒品混合中毒,毒品成分包括海洛因、可卡因及安非他命。

本周四,古巴间谍费尔南多•冈萨雷斯从美国获释归国,在他的社会主义祖国到了国民英雄凯旋式的欢迎。费尔南多为“古巴五人”中第二位被释放的成员,在牢狱中长达15年之久。他们因试图潜入美军军事基地,监视迈阿密流亡人员而获罪。BBC新闻,最新时事。



顶一下
(2)
40%
踩一下
(3)
60%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>