用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 美俄双方陷入僵局续

2014-04-11    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Mr. Kerry warned that if the vote went ahead, there will be sanctions. The two men agreed to stay in touch. But the BBC diplomatic correspondent says the tone of their meeting suggests the crisis is deepening, raising tension to levels not seen since end of the Cold War.

The governor of the eastern Ukrainian region of Donetsk says Russians were behind the violence that broke out between rival demonstrators on Thursday leaving one man dead. He dismissed as a distortion of Russian government's statement blaming the clashes on Ukraine. From Donetsk, here is Steve Rosenberg.


克里警告称,如果投票如期举行,美国将采取制裁措施。虽然克里和拉夫罗夫均同意保持联系,但BBC外交新闻记者透露,双方会面的基调表明危机正进一步加剧,美俄间紧张关系升级至冷战结束以来的最高水平。

乌克兰东部的顿涅茨克州州长表示,周四敌对的示威者之间发生暴力冲突,造成1人死亡,而俄罗斯是这一事件的幕后黑手。该州长称,俄罗斯政府故意扭曲事实,将冲突归咎于乌克兰。史蒂夫•罗森伯格,顿涅茨克报道。



顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>