用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 哥伦比亚警方逮捕涉嫌泼洒硫酸的男子

2014-04-28    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Police in Colombia say they have arrested a man suspected of throwing acid at a woman’s face in a case that has caused outrage in the country. Jonathan Vega is accused of attacking Natalia Ponce de Leon outside her home in Bogota last week. He’s said to be a former neighbour of hers.

A Roman Catholic archbishop in the United States says he will sell his expensive mansion just three months after he moved into it. Wilton Gregory, the archbishop of Atlanta in Georgia, has been heavily criticized by lay Catholics for having a Tudor-style mansion with more than $2m built for him. This comes at a time when Pope Francis is setting a tone of austerity and humility in the church. Archbishop Gregory has publicly apologized. And that’s the latest World News from the BBC.


哥伦比亚警方称他们逮捕了涉嫌向一名女子脸上泼洒硫酸的男人,此案已在全范围内引起公愤。乔纳森•维加被指控在纳塔莉亚•庞塞•德利昂位于波哥大的家门外对她进行袭击,据信他们以前曾是邻居关系。

美国一名罗马天主教大主教表示,他将出售入住仅三个月的豪宅。威尔顿•格雷戈里任乔治亚州亚特兰大地区主教,因拥有一套价值超过两百万美元的都铎式豪宅而广受天主教徒批评,而此时正值教皇弗朗西斯宣称天主教徒应朴素谦逊。格雷戈里主教已为此事公开致歉。以上为最新时段的BBC世界新闻。
 



顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>