用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 巴基斯坦著名记者在卡拉奇遭枪击受伤

2014-05-15    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


One of Pakistan's best known journalists Hamid Mir has been injured in an attack in Karachi. A police investigator, Ratta Alma-Ata said Mr. Mir was on his way to his office when he was shot.

“According to initial reports, Hamid Mir arrived at the airport using a rental car with a guard, he was going to his Karachi office. There was a new bridge near the airport where traffic jam was, the attacker walked up to his car and opened fire. Mir received three, four bullets. The attacker then used a motorcycle to flee the scene.”
 


巴基斯坦一著名记者哈米德•米尔在卡拉奇遇袭受伤。警方调查人员瑞塔•阿玛拉图表示,米尔在去往办公室途中遇到枪击。

最早的消息称,哈米德•米尔和一名保镖使用租赁汽车到达机场,准备前往他在卡拉奇的办公室。在机场附近新建成的一座桥上,趁着交通拥堵之际,袭击者走到他车前并开枪射击。米尔身受三到四处枪伤,而袭击者骑着摩托车逃离现场。
 



顶一下
(2)
66.7%
踩一下
(1)
33.3%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>