用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】BBC 以色列将对哈马斯采取何种军事行动(6)

2014-07-31    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


I think the only way out potentially for Mahmoud Abbas in this is for him not to amuse the Westerners, that he would return to international forum in which he'll challenge Israel for greater legitimacy and recognition for a Palestinian statehood.”

“OK, wish we could there, have a more optimistic, one day I'll get you in there a more optimistic forum in this process 'cause there has not been very many as in recently. Robert Amin, thanks.” “Thank you.”


我认为阿巴斯唯一可能的解决办法不是去取悦西方国家,而是重返国际论坛,为巴勒斯坦国家地位具有更大合法性和认可度而挑战以色列。

“好的,希望我们能做到,乐观一些,有一天我会请你参加关于这个进程更加乐观的论坛,这样的论坛最近并不多。谢谢你罗伯特•阿明。”

【本译文由普特网友 melodylovehocc 提供,稍有改动】



顶一下
(0)
0%
踩一下
(1)
100%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>