用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

BBC新闻:开罗体育场外发生冲突 多名粉丝受伤

2015-03-12    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Egyptian state television says at least 14 supporters of the Zamelek football club have been killed and many others injured in clashes with police outside a stadium in Cairo. Other reports say the casualties are much higher. Fighting broke out before a premier league match against the ENPPI team. Police used tear gas to disperse the Zamelek supporters.

World News from the BBC

casualties n. 伤亡;人员伤亡(casualty的复数)

premier n. 总理,首相 adj. 第一的;最初的


埃及国家电视台称,在开罗体育场外与警方的冲突中,至少有14名扎马雷克足球俱乐部粉丝丧生,另有多人受伤。有报道称伤亡人数其实更多。冲突开始于扎马雷克足球俱乐部对阵恩比足球俱乐部的超级联赛之前。警方使用催泪瓦斯驱散扎马雷克粉丝。

BBC国际新闻。

【本译文由普特网友 KatherineYin 提供,略有修改】



顶一下
(12)
92.3%
踩一下
(1)
7.7%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Tina]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>