用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

BBC英语新闻:希腊最新的紧急援助请求被拒绝

2015-07-27    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


The Greek Economy Minister Georgios Stathakis says the government will continue to look for solutions to the Greek problem despite its latest bailout request being rejected. He told the BBC that he thought the solution was sure be found that kept Greece within the EU. “I am quite relaxed because I think that what most of the time we are talking about make sense. It’s rational, it’s compromising solutions. And I think that whatever else is highly dangerous, and I don’t think that anybody would try to follow the very dangers, but which is a huge cost for the Greek society and the European economy.”

【key point】

solution n. 解决方案;溶液;溶解;解答

rational n. 有理数adj. 合理的;理性的


希腊最新的紧急援助请求被拒绝,但希腊经济部长史塔沙基斯表示希腊将继续寻求问题解决方案。他向BBC表示,一定能够找到解决办法,帮助希腊留在欧元区。“我很放心,因为我们大部分时间的讨论都是有意义的,提出的解决方案也是理性的和折中的。我认为不管有多大的危险,至少没人愿意尝试危险,这将给希腊社会和欧洲经济带来巨大损失。”

【本译文由普特网友 wangfeng_sklpm 提供,略有修改】



顶一下
(9)
69.2%
踩一下
(4)
30.8%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Tina]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>