用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

BBC英语新闻:布基纳法索总统官邸附近的人群遭到鸣枪驱赶

2015-10-19    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Gun shots have been fired in Burkina Faso to disperse a growing crowd near the presidential palace. Soldiers there have seized the interim president and Prime Minister. Here is our West Africa correspondent Thomas Fessy. “Their captors are soldiers from the elite presidential guards, but their intention remains unknown. Are they protesting against a plan to dismantle their controversial unit? Or are they trying to take power less than a month before the first elections are held since former president Compaore fled a popular uprising last year? And people fear that in the confusion the situation may escalate into violence.” This is the world news form the BBC in London.

【key point】

presidential adj. 总统的;首长的;统辖的

dismantle vt. 拆除;取消;解散;除掉…的覆盖物vi. 可拆卸

controversial adj. 有争议的;有争论的

violence n. 暴力;侵犯;激烈;歪曲


布基纳法索,不断聚集在总统官邸附近的人群遭到鸣枪驱赶。士兵逮捕了临时总统和总理。西非记者托马斯•范斯报道。“扣押临时总统及总理的人来自总统精英护卫队士兵,动机尚不清楚。不排除是抗议当局试图解散卫队,亦或是想在距首选还有不到一个月时间时夺取政权,此次大选是自前总统孔波雷因政变出逃后的首场大选。民众担心混乱或许会升级为暴力冲突。”这里是BBC世界新闻,伦敦。



顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Tina]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>