用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

BBC英语新闻:总统奥巴马为美国开放的移民政策做强有力的辩护

2016-01-05    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


President Obama has mounted a strong defense of open immigration policies saying they're the country's oldest tradition and make America unique. Speaking at a naturalization ceremony for new citizens, Mr. Obama said new citizens continuing renewed and revitalized the nation. "We don’t simply welcome new immigrants. We are born of immigrants. That's who we are. Immigration is our origin story. And for more than two centuries, it’s remained at the core of our national character. It's our oldest tradition, it’s who we are."

【key point】
naturalization n. 归化,移入;移植

immigration n. 外来移民;移居

 


总统奥巴马为美国开放的移民政策做强有力的辩护,称移民政策是美国最悠久的传统,是美国之所以是美国的独有特征。在移民加入美国国籍的仪式上,奥巴马说道,新加入美国国籍的人将继续为美国带来新气象,新动力。“我们不是简单地欢迎移民来到美国。我们就是移民的后代,身上流着移民者的血液。美国的建国史就是一部移民史。在200多年的时间里,移民政策是我们国家特征的核心,是我们最悠久的传统,是我们的民族之魂。”



顶一下
(11)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Tina]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>