用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

BBC英语新闻:一群枪手袭击了一个欧盟军事组织

2016-04-12    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Gunmen have attacked a hotel hosting a European Union military training mission in the Malian capital Bamako. Malian security minister says one gunman was killed and two suspects have been arrested. Our West Africa correspondent Thomas Fessy reports.  “The Gunmen picked one of the best protected hotels. The hotel Nord Sud Azalai had been converted into the headquarters of the EU military training mission in Mali and the European soldiers standing guard were quick to react. The EU mission deployed to train Mali security forces has confirmed that none of its staff has been injured. If this attack seems to have failed, it comes just over a week after 19 people were shot dead in a beach resort in Ivory Coast, a reminder that the whole region is on alert.” You are listening to the latest world news from the BBC.

【key point】
correspondent n. 通讯记者;客户;通信者;代理商行

security n. 安全;保证;证券;抵押品adj. 安全的;保安的;保密的

 


一群枪手袭击了一个欧盟军事组织训练马里安全部队总部驻扎的宾馆,宾馆位于马里首都巴马科。马里安全不脏称一名枪手被击毙两名嫌疑犯被捕。我们的西非通讯记者托马斯非择为您带来报道“枪手挑选了保卫措施最好的一家宾馆,诺德素的啊咋啦冰冠已经被摄者为欧盟军队训练马里安全部队士兵的总部,门口有欧盟士兵站岗并且快速反应。在此致力于增强马里武装力量的欧盟军队也确认此次袭击无人伤亡。这次袭击貌似失败了,但此次袭击距离上次19人死亡的象牙海滩度假村袭击不过一个多星期,整个相关区域都处于警戒中。”您正在收听最新的英国广播公司世界新闻。



顶一下
(10)
83.3%
踩一下
(2)
16.7%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Tina]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>