用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

BBC英语新闻:美国陪审团判定前摔跤运动霍根得到2500万美元作为免责赔偿

2016-04-14    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


A jury in the United States has awarded the former wrestler Hulk Hogan a farther 25 million dollars impunity damages in his law suit against the news website Gawker. Last week he was ordered to pay more than 100 million dollars for posting a tape of Hogan having sex with the wife of his best friend and refusing to take it down. Gawker's lawyer said the scale of the damages was already weight beyond its means and they would appeal against the verdict. BBC News.

【key point】
wrestler n. 摔跤选手,搏斗者

impunity n. 不受惩罚;无患;[法] 免罚


美国陪审团判定前摔跤运动员霍克.霍根与新闻网站高客传媒的官司中,霍根得到2500万美元作为免责赔偿。上周,高客传媒公开霍根与其好友的妻子有染的录音,并拒绝将其删除,为此霍格要求高客传媒赔偿1亿美元。高客传媒的律师认为赔偿金远超过事件本身造成的伤害,他们会继续上诉。BBC新闻。



顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Tina]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>