用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

BBC英语新闻:周二自杀性爆炸以来比利时警方已经逮捕了六人

2016-04-15    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Hello, this is David Austin with the BBC news.

Belgian police have arrested six people in Brussels as a major investigation continues into Tuesday's suicide attacks. The US Secretary of State John Kerry is due to travel to Brussels today to discuss security and express his condolences amid reports that the two brothers involved in the bombings were on a US terrorism watch list before the attacks. From Brussels, here is Anna Holligan. “The arrest in the Skarbeck district followed house to house searches. Residents said they heard explosions during the raids, but the cause was unclear. The FBI has refused to confirm whether Ibrahim El Bakraoui who carried out the attack at Zaventema airport and his brother Khalid responsible for the metro bombing were known to US authorities saying disclosure would impair the government's ability to investigate and counteract terrorism. John Kerry's visit comes at a time of consternation with many questioning Europe's competence on counter-terrorism.”

【key point】
raid n. 袭击;突袭;搜捕;抢劫vt. 袭击,突袭vi. 对…进行突然袭击

counteract vt. 抵消;中和;阻碍


大家好我是戴维奥斯汀为您播报英国广播公司新闻。

自从周二自杀性爆炸以来比利时警方已经逮捕了六人。美国国务卿约翰颗粒几天访问布鲁塞尔讨论安全问题并表示哀悼。根据报道参加自杀袭击的两兄弟早已经上了美国的恐怖分子名单。安娜活力跟从布鲁塞尔为您带来报道“警方在斯卡贝克地区进行挨家挨户的搜捕,当地居民称他们在袭击期间听到爆炸,但是不知道是为什么。联邦调查局拒绝确认扎芬特姆机场的自杀袭击者易卜拉辛.艾.巴克罗伊与地铁爆炸案策划者哈立德两兄弟是否早已经在权力机构关注的名单上。他们称如果公开将妨碍政府对恐怖分子的调查和应对能力。约翰克里访欧时整个地区都笼罩在恐怖中,很多人怀疑欧洲的反恐能力。”



顶一下
(4)
80%
踩一下
(1)
20%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Tina]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>