用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

BBC英语新闻:孟加拉发生学生遇害事件

2016-04-22    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


 A law student to criticize religious extremism online has been murdered in the Bangladeshi capital Dhaka, The latest of number of secular activists to be killed there. Charroe Shaharni reports, “Police say Nazimuddin Samad was attacked at a traffic intersection in old Tarka on Wednesday evening, but they haven't said who is suspected of carrying out the attack. The 28-year-old was reported to be an organizer of Ganajagran Manch, a secular campaigning group, and he posted I have no religion on his Facebook profile. But he also wrote a post protesting against the recent murder of a 19-year-old woman in a high security military area and once criticizing the party he supported the Awami League for not adopting a secular constitution.”

【key point】
 religious :宗教的

secular :世俗的;非宗教的;

 

 


 一名曾在网上批评宗教极端主义的法律专业学生在孟加拉首都达卡遭到杀害。这也是该国发生的最新一起世俗派活动人士遇害事件。请看凯罗•沙哈尼带来的报道。“警方称纳兹穆丁·萨玛德周三晚上在达卡老城区的一个公路口遇害,但是他们并没有公布此次袭击的嫌疑人是谁。据报道,该男子现年28岁,是一个名为‘嘎纳加格兰·曼奇’的世俗活动组织的负责人,之前他曾在自己的Facebook账号上表示自己没有宗教信仰。但是,他曾经在网上发过帖子抨击一名19岁女孩在戒备森严的军事区遇害。此外,他还抨击自己以前支持的孟加拉国人民联盟没有采用世俗宪法。”



顶一下
(11)
68.8%
踩一下
(5)
31.2%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>