用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

BBC英语新闻:巴西总统弹劾案

2016-04-27    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Further pressures building for the impeachment of the Brazilian President Dilma Roussef who is accused of misrepresenting the extend of budget shortfalls during her reelection campaign in 2014. The representative for a special congressional impeachment commission Jovair Arantes has delivered a report saying he had concluded there was a legal basis in the case against the president. His view is nonbinding on the commission.

【key point】

impeachment: 弹劾

budget :预算


巴西总统迪尔马.罗塞夫被指控在2014年竞选连任时,掩盖预算缺口扩大的事实,她因此面临越来越大的被弹劾压力。国会特别弹劾委员会代表乔瓦尔.阿兰特斯提交一份报道,得出结论称起诉总统具法律依据。但他的观点对委员会并不具有约束力。

【本译文由普特网友小辰JODY提供,略有修改】



顶一下
(9)
81.8%
踩一下
(2)
18.2%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>