Strange News 0203

奇闻趣事(奇闻趣事的嘉宾讨论为泛听，不提供文本)

参考文本：

You're listening to Today on Beyond Beijing. I'm Brandon Blackburn-Dwyer.
And I'm Xu Qinduo. Back with us is Zengliang an incredible sampling of Other News.

Other News
 
Tired of congested city streets? The answer may be coming as a tiny, revolutionary, fold-up car is headed for production.

The car is an electric two-seater, 1.5 meters long with no doors. Its motor is located in the wheels and it can run about 120 kilometers without a recharge.

But most amazingly it folds up like a child's collapsiblestroller for easy parking.

The New York Times reports the fold up car may hit streets as early as next year with an intended sale price of 12,500 euros.

厌倦了城市拥挤的街道？解决办法可能就是生产一种革新的汽车——体积小，可折叠。

这种车是电动的，有两个座位，长1.5米，没有车门。发动机在车轮上，一次充电可以跑120公里。

但是更不可思议的是，它可以像儿童折叠推车一样折叠起来，易于停放。

纽约时报报道，这种折叠式汽车最早可在明年开始出售，并且大打折扣只要12500欧元。