用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

VOA慢速英语[娱乐报道]中国菜在美国异军突起

2017-08-12    来源:VOA    【      美国外教 在线口语培训

VOA慢速英语

2017-08-12

Uyghur Food: 'A Combination of Everything'


American Grace Clegg loves to try new food.

She recently ate at Dolan Uyghur Restaurant in Washington, D.C., with a group of friends and coworkers. There, they had what Clegg described as a “delightful spread” of common Uyghur food dishes: hand-pulled noodles, kebabs, nan, steamed rice with meat, and more.

Before her visit to the restaurant, she knew little about Uyghur food, she said.

“I had heard of Uyghurs, yes, but it was always in an academic context, or a political context, never in terms of the culture or the cuisine – the stuff that makes up the core of the people. And I think that food is a great way to learn culture.”

Clegg says it is “rare” that she tastes something completely new, or different from anything she has tried before.

Eating Uyghur food, however, was one of those rare experiences, she said.

“You feel echoes of other cuisines, but it all comes together in something new.”

Who are the Uyghurs?

Uyghurs are an ethnic group in Central Asia. About 10 million of them live in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region of China, a huge area in the northwestern part of the country.

They speak Uyghur, a Turkic language that is similar to Uzbek, and use an Arabic-based alphabet. Most practice Islam.

Xinjiang sits between China and Central Asia. It borders eight countries, including Russia, Pakistan, and Afghanistan. It was an important area along the ancient Silk Road trading path.

Uyghur language and culture reflect Xinjiang’s history at the crossroads.

So does Uyghur food.

The rise of Uyghur food in America

Just five years ago, New York City was about the only place in America to find Uyghur food.

But more recently, restaurants serving Uyghur food have opened all across the country.

Last year, Houston, Texas, got its second Uyghur restaurant. And the city of Boston, Massachusetts, just got its first Uyghur restaurant.

In Washington, D.C, two Uyghur restaurants have opened in the past 18 months. The growing presence of Uyghur food in the area led the Washington Post newspaper to ask, will Uyghur cuisine be the “next big thing” in the United States?

Uyghurs in the American restaurant industry hope that the answer is yes. Bakir Osman is one of them. He is the manager of Dolan Uyghur Restaurant. It opened last November.

“We’re more present than ever. I believe we’re going to be more present moving forward. And yes, I’m sure that it’s just a matter of time before a lot more Uyghur restaurants...start spreading or opening all over the place.”

“A combination of everything”

Uyghur cuisine combines the rich and hearty ingredients common across Central Asia with complex and spicy tastes favored in China. Bakir calls it a “combination of everything.”

“We have a lot of elements from the Central Asian ethnic groups, like Uyghurs, Uzbeks, Kyrgyz and Kazakh, even Russian. And of course, there are elements from the Chinese food culture...

"It’s a combination of everything: Middle Eastern, Turkish, Central Asian, Chinese, you name it.”

Most Uyghur food dishes include mutton or lamb. Uyghurs are known across China for their lamb kawap -- or kebabs. The meat is cooked on a grill and covered with cumin and other spices.

Another traditional Uyghur food is laghman -- fresh hand-pulled noodles, served with lamb, vegetables and a spicy sauce. The name of this dish is related to the Chinese lā miàn -- or stretched noodles.

But no dish is more central to Uyghur food and culture than polo. Bakir calls it the “life blood of man.”

Polo is a rice pilaf -- a dish made of seasoned rice and meat and vegetables. Many Central Asian countries have their own version of pilaf. Uzbeks call it plov; Afghans call it palau.

How to make Uyghur polo
 

中国菜在美国异军突起

The main ingredients in Uyghur polo are rice, carrots, onions, lamb and oil. Other ingredients are salt, sugar, cumin and water.

Ekber Kayser owns Dolan with his wife. He is also its head chef. On most days, Ebker prepares the polo at the restaurant. That means he must expertly cut huge amounts of carrots, onions and meat at the start of each day, Bakir explains.

“Carrots need to be sliced into the correct shapes and sizes. And then onion needs to be sliced in its own way…”

Polo is cooked in a large, round pot. After the ingredients are prepared, Ekber heats the pot on the stove.

Once the pot is hot, he adds in a large amount of cooking oil. Then, he adds the onions and meat, followed by the carrots.

The chef then waits a few minutes before adding salt, sugar and then the water to the pot.

This is when, in Bakir’s words, “it gets tricky.”

After the mixture comes to a boil, Ekber tastes the mixture over and over. He then adds a little salt, and then sugar. Then, he tastes it again and again, until the flavor is just right.

Uyghurs do not use exact measurements in their cooking. To prepare polo, the cook must taste dish every few minutes to make sure the flavor is correct.

“When he or she feels right about it, then that’s where it’s right. So, it has to be tasted and confirmed by the person who cooks it. There’s no way to measure.”

Bakir says polo should be “strong” in flavor.

Once the taste is just right, Ekber adds the uncooked rice and spreads it around. Then, he covers the pot. The mixture steams for five or 10 minutes.

After this, Ekber removes the lid from the pot and mixes the rice around to make sure all of the flavors of the ingredients are spread evenly.

Chef Ekber Kayser removes the lid from the pot of Uyghur polo.

Then, he uses a chopstick to make holes in the mixture. This releases air and helps make the dish more flavorful.

After mixing the rice and making the holes, Ekber lets the rice mixture continue to steam for another 30 minutes.

Then, the polo is served.

It is often topped with cumin and a generous amount of meat. Some Uyghurs eat polo with a side of yogurt and a small salad made of cucumbers, onions and other cold vegetables.

“You can eat it any time you like”

In Xinjiang, there are many different kinds of polo. Some Uyghur cooks add raisins or apricots to polo. Xinjiang grows a lot of both fruits. Others may add chickpeas, walnuts, or even hard-boiled eggs.

Bakir says he can eat polo in whatever way, at any time of day.

“Well, honestly speaking, I would eat polo all day long. And I will never get bored from eating polo. Back home...I used to eat polo...early in the morning, like 6 or 7 o'clock. So it's not really a dish that you eat at a certain time, for lunch or dinner, so to speak. But you can eat it any time you like."

Along with being a popular food all day long, polo is also commonly served at big gatherings, Bakir says.

“Polo is traditionally served at parties and weddings -- gatherings -- as a way of showing respect to your guests and to your friends or family. And it’s also a way of celebrating or enjoying the rich cultural elements, I mean in this case, Uyghur culture.”

In his native language, Bakir says that he hopes Uyghur food continues to spread across America.

"Uyghur food is strong in both taste and smell. It gives people nourishment and strength. Therefore, we hope the American people like Uyghur food. We hope Uyghur food becomes an important part of American culture. We will strive to make it happen.”

I’m Ashley Thompson.

And I’m John Russell.

Ashley Thompson wrote this article for VOA Learning English. Olivia Liu filmed and produced the video. Caty Weaver was the editor.

 

 

英语听力能力,是每个英语学习者的必备能力。英语训练的过程其实是一个基于记忆的特殊技能训练的过程。那么如何让听力水平有质的飞跃?小编为大家推荐的是普特英语听力网出版过的被数万人追捧的两本书《听力元素》《听力策略》

听力教材
听力元素听力策略
本书听力训练方法主要是由听写对照译背三部分组成。其原理是用听写强化耳音和头脑反应之间的联系,通过听写提高辨音能力,通过译背来强化自己的语言能力。

《听力元素》侧重攻破各种听力考试《听力策略》侧重交际和现实听力
听力教材购买二维码
识别二维码即可购买 76元两本书包邮
普特淘宝店

购买链接:http://detail.youzan.com/show/goods?alias=3esw03151f651&v2/goods/3esw03151f651



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:aimee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>