用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 广播英语 > CRI > 奇闻趣事 >

奇闻趣事:恐龙化石以人名命名?

2011-11-25    来源:CRI    【      美国外教 在线口语培训

Strange News1104

奇闻趣事(奇闻趣事的嘉宾讨论为泛听,不提供文本)

参考文本:

恐龙化石以人名命名?


A just-discovered pointy-headed prehistoric flying reptile has been named after a famous cartoonist - because it reminded scientists of a drawing he made of Margaret Thatcher.

The fossil, discovered by University of Portsmouth paleontologist David Martill, has an unusually long pointed head, reminiscent of Gerald Scarfe's image of the former prime minister as a "Torydactyl".

Scarfe said he is "thrilled and flattered" the pterosaur has been named Cuspicephalus scarfi in his honour.

Martill did not ask the satirical artist first if he could use his name, since he pointed out Scarfe does not ask politicians' permission before he roasts them.




一件刚被发现的头尖尖的史前飞行爬行类恐龙以一位著名的漫画家名字命名。因为它让科学家想到这位漫画家的一幅作品—玛格丽特撒切尔。

这块化石被朴次矛斯大学的古生物学家大卫发现。这块化石头部很长,使人想到斯杰拉尔德卡夫的一幅关于前总统的绘画作品。

斯卡夫说他既兴奋又高兴这块翼龙化石以他的名字命名。

大卫事先并没有经过讽刺艺术家的同意,因为他指出斯卡夫在创作之前也没有获得政客们的准许。

 未经许可不得转载,音频所有权归中国国际广播电台TODAY节目组。



顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:susie]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>